VOYAGE A ROCHESTER - commentaires